Search  About Salon  Table Talk  Newsletters  Advertise in Salon  Investor Relations

 
 

Salon.com

[Arts & Entertainment][ Books ][ Comics ][ Mothers Who Think ][ News ][ People ][ Politics ][ Sex ][ Technology ][ Audio ]

Article Finder



 


++++books

Oz vs. Narnia
L. Frank Baum's sanitized, all-too-American world is infinitely less compelling than C.S. Lewis' dangerous imaginings.

- - - - - - - - - - - -
By Laura Miller

Dec. 28, 2000 | This fall marked the centennial of "The Wonderful Wizard of Oz," the quintessential American children's fantasy. It's also the 50th anniversary of C.S. Lewis' "The Lion, the Witch and the Wardrobe," a book that would rate as the jewel in the crown of the British branch of the genre if the competition weren't so formidable. While W.W. Norton celebrates Oz's milestone with the publication of a new hardcover edition of Baum scholar Michael Patrick Hearn's "The Annotated Wizard of Oz," Lewis' book is getting a desultory commemoration from HarperCollins -- new editions of the seven-book Chronicles of Narnia series with the original illustrations colorized and laminated paperback bindings.

But however much the tribute to Oz exceeds the tribute to Narnia in sumptuousness, it can't disguise the superiority of Lewis' book. As a child, I loved Oz's endless cavalcade of strange creatures and, especially, John R. Neil's trippy art nouveau illustrations and extravagant marginalia; I still like the books today. But the first time I read "The Lion, the Witch and the Wardrobe" in second grade, I knew that I'd stumbled into a whole new league. That's not surprising, since British children's books, particularly children's fantasy, have long been notably better than their American equivalents -- deeper and richer. The joint anniversary of these two classics offers an irresistible opportunity to ask why, and to see whether the difference says something fundamental and troubling about how Americans understand ourselves and our children.



The Annotated Wizard of Oz

L. Frank Baum; edited by Michael Patrick Hearn

W.W. Norton
432 pages
Fiction


The Lion, the Witch and the Wardrobe

C.S. Lewis

HarperCollins
189 pages
Fiction


amazon.com
Checkout these titles at Amazon.com



Print story


E-mail story


View Salon privately with SafeWeb


Hearn's new "Annotated Oz" contains a facsimile version of the original "The Wonderful Wizard of Oz," complete with its innovative single-color textual illustrations (a different color for each chapter) by W.W. Denslow. There's a lengthy introduction describing Baum's life and almost dementedly varied career, Hearn's extensive notes on everything from character names to puns to the possible religious and political interpretations of the book and literary commentary on Baum's prose that's generous to a fault -- well, actually, way beyond a fault.

The model for this volume is Martin Gardner's successful annotated version of Lewis Carroll's "Alice in Wonderland." But while Carroll's children's classic is full of double meanings, mathematical jokes, puzzles, political satire and witty digs at the pomposity of Victorian culture (particularly the poems children were made to memorize), Baum's fairy tale is plainer stuff. Although a man of considerable energy and warmth, Baum was no intellectual and not inclined to subtle allegories, irony or comprehensive systems of hidden meaning -- he wasn't meticulous enough for that, as the many contradictions in the Oz cosmology show. That hasn't stopped his fans from trying, though, and I confess I was a little crestfallen to discover that no one really credits the theory (advanced by one Henry M. Littlefield) that "The Wonderful Wizard of Oz" is an elaborate symbolic commentary on William Jennings Bryan and the gold standard.

Baum no doubt revealed his full intentions in his original introduction to the book. He aspired, he announced, to write a "modernized fairy tale," from which both morality and "all the horrible and blood-curdling incident" found in traditional fairy tales had been removed. This sanitizing could at last be achieved because "modern education includes morality," and the only reason for all that scary stuff in the first place was to back up a story's moral with some serious firepower. Anyone surprised to read that pre-modern education methods omitted morality will nonetheless be comforted to learn that in this book "the wonderment and joy are retained and the heart-aches and nightmares are left out."

"The Wonderful Wizard of Oz" (the book) has become so closely meshed with "The Wizard of Oz" (the movie) that people often forget that the book has nothing scary or even unsettling in it. The filmmakers apparently didn't share Baum's faith in "modern education"; Margaret Hamilton provides plenty of real menace both as a malevolent adult in Dorothy's real life and as an outright terrifying, green-faced Wicked Witch of the West in the dream world of Oz. Her literary forebear is ineffectual by comparison; she can't harm Dorothy because the little girl bears the mark of the kiss of the Good Witch of the North on her forehead, and the villainess would like to steal her prisoner's magic silver shoes but she's too afraid of the dark to sneak into Dorothy's room at night. The worst torment the witch can devise for the girl is to make her do housework.

. Next page | Oz characters suffer from identity-politics babble
1, 2, 3




Illustration by Christian Clayton


 



Don't get sunburned!  Cover up with a Salon T-shirt this summer.




Extra goodies and great services in
Salon Plus

____
 




 
 
____
 
   
 
____
 
  Current Stories
  • IKEA is as bad as Wal-Mart Everyone loves a bargain, but a new book illuminates the dangers of cheap stuff
    By Stephanie Zacharek
  • History is bunk after all Much of what we're taught has been twisted to suit someone's needs
    By Laura Miller
  • How blogs changed everything As old media struggles for relevance, the once-maligned blogosphere proves it's as transformative as the telephone
    By Scott Rosenberg
  • The un-American way of life A controversial new history of Communism suggests that most everything we think we know about it is wrong
    By Andrew O'Hehir
  •  

    shim shim shim shim shim shim shim
    shim
    shim

    Maya Angelou reads from "The Heart of a Woman"

    shim
    shim



    Salon  Search  About Salon  Table Talk  Newsletters  Advertise in Salon  Investor Relations


    Arts & Entertainment | Books | Comics | Mothers Who Think | News
    People | Politics | Sex | Tech & Business and The Free Software Project
    Letters | Columnists | Salon Plus | Salon Shop


    Reproduction of material from any Salon pages without written permission is strictly prohibited
    Copyright 2005 Salon.com


    Salon, 22 4th Street, 16th Floor, San Francisco, CA 94103
    Telephone 415 645-9200 | Fax 415 645-9204
    E-mail | Salon.com Privacy Policy